jueves, 10 de julio de 2008

DIVAGACIONES EN EL PURGATORIO. Proyecto Homines ETÉREOS.



El INVUNCHE se ha convertido en un habitante más de este purgatorio. Luego de una dolorosa transformación ha quedado enteramente clausurado; cosido todos los orificios de su cuerpo. Su condena anónima es acompañar a brujos en el silencio, la negación y el despojo. El invunche no puede huir de sí mismo pero tampoco reencontrarse con el otro.... Aprende a comunicarse con alaridos, asustando a quienes tiene cerca.

Los únicos que lo escuchan son los muertos.

Los únicos a quienes ve son las ánimas.

martes, 1 de julio de 2008

de la Costurera al Molde...a propósito de la obra de Nilda Saldamando

“ del sastre a la costurera, de la costurera al molde, para hablar finalmente, de un cuerpo seriado de moldes, proyectado con tiza sobre un papel (ligeramente transparente, pues, al fin y al cabo se trata de una figura imaginada)….” Diamela Eltit.
Para las ANÓNIMAS DE HISTORIA O CUANDO LOS PATRONES AGUARDAN EN LA MESA ….Nilda Saldamando. La intervención poética sobre el espacio Institucional de manera paralela, el Museo Vicuña Mackenna y Galería Ana Cortés de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, convierte a Nilda Saldamando, en el ámbito metafórico de la escritura, en la costurera que hilvana dos piezas de historia a través del cruce de su voz. Cruce de hilvan con puntada alargada, o como reseña mi madre punto de unión, que proyecta palabra e imagen sobre grandes cantidades de moldes copiados por antiguas mujeres, que han dejado sus huellas de sangre y trabajo anónimo en el papel mantequilla que cobija y construye la poeta visual. La máquina de coser que Nilda usa, une y une historias….murmullos personales…que supongo tienen mucho que ver con la mirada que hace del puerto….el ir y venir de los botes en el zigzageo del mar…serpientes de agua que se entretejen, mientras dos faroles abren y cierran sus ojos en la entrada del puerto de Valparaíso…. Nilda, desde la precariedad de lo cotidiano, de lo que pareciera rutinario e insignificante, nos instala en el mundo que ha sido llamado el de los deshechos. Uno de las mujeres “dadas de baja”  y recluidas en el espacio ignorado del hogar. Otro el de los restos del “corte y confección”[1], me refiero a aquello suprimido por los discursos de la escena artística nacional y por ende inexistentes de todo vestigio de historicidad….pues los “patrones” siguen aguardando en la mesa. Sobre estas historias negadas a la cual Nilda también ha pertenecido, es que su voz poética susurra, reclama y declama. M. Elena Retamal Ruiz en colaboración con mi madre.
 Eltit, Diamela. Emergencias. Escritos sobre literatura, arte y politica. Planeta/Ariel. Santiago 2000.p37 [1] "Una novela de corte y confección" es el título de una tesis doctoral que trabaja sobre la configuración de la modernidad plástica chilena. Justo Pastor Mellado.Escuela de Arte (PUC).Octubre 2002